No exact translation found for الكلفة المشتركة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الكلفة المشتركة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ambos Consejos encomendaron a un comité ministerial conjunto presidido por Su Alteza Real, el Príncipe Naif Bin Abdel Aziz, Ministro del Interior del Reino de Arabia Saudita y Presidente Honorario del Consejo de Ministros del Interior Árabes, la formulación de las modalidades y procedimientos de aplicación de la Convención.
    وكلف المجلسان لجنة وزارية مشتركة رأسها صاحب السمو الملكي الأمير نايف بن عبدالعزيز، وزير داخلية المملكة العربية السعودية، والرئيس الفخري لمجلس وزراء الداخلية العرب بوضع النماذج والإجراءات التنفيذية للاتفاقية.
  • 3.7 El Grupo mixto de trabajo, tras deliberar ampliamente sobre este tema, acordó constituir un grupo de trabajo oficioso, que se encargara de realizar un examen inicial de las tres directrices según la metodología propuesta en el documento ILO/IMO/BC WG 1/3/1, teniendo en cuenta las propuestas y observaciones de la delegación del Reino Unido indicadas en el párrafo anterior. El Grupo de trabajo se encargaría también de examinar y proponer recomendaciones para avanzar, por ejemplo, sobre las medidas que debería tomar el Grupo mixto de trabajo con vistas a realizar su labor de forma eficaz y efectiva con arreglo a su mandato.
    3-7 تناول الفريق العامل المشترك هذا الموضوع باستفاضة واتفق على تكوين فريق عامل غير رسمي بهدف إجراء الدراسة المبدئية للمجموعات الثلاث من المبادئ التوجيهية وفقاً للمنهجية المقترحة في الوثيقة ILO/IMO/BC.WG.1/3/1 مع الأخذ في الاعتبار المقترحات والتعليقات التي أبداها وفد المملكة المتحدة وأشير إليها في الفقرة أعلاه، كذلك كلف الفريق العامل المشترك بالنظر في وتقديم التوصيات للمضي قدما بما في ذلك تحديد الخطوات التي يجب على الفريق اتخاذها حتى يضطلع بمهمته بكفاءة وفعالية وفقاً لصلاحياته.